"The most beautiful spot in Hoofddorp" we call the place where you will find our restaurant. Near the water surrounded by beautiful old willow trees.

LUNCH

De parkeerplaats voor het restaurant is een BLAUWE-zone. Van maandag tot en met zondag tot 18.00 uur dient u in het bezit te zijn van een parkeerschijf.
Hiermee kunt u dan gratis twee uur parkeren.

When you parked your car in front of our restaurant you need from Monday to Sunday till 18.00 hour a parking-disc. With this parking-disc you can parc free for two hours.

Heeft u een allergie? Meld het ons. In dit bedrijf werken we met allergenen.

Verse Smoothie € 3,50 (vraag de bediening).
Fresh Smoothie € 3,50 (inform with our staff)

Broodjes | Sandwiches

€9,50

(Keuze uit wit-, mais- of meergranenbrood / Choice of white, corn or multi grain bread)

 
Geitenkaas met uien-sinaasappel chutney (V)
Goat cheasse with onion-orange chutney (V)

 
Kalfscarpaccio met rode pesto en Parmezaanse kaas
Veal carpaccio with red pesto and Parmesan cheese

 
Tonijn combi; tonijn salade en verse tonijn
Tuna combi; tuna salad and fresh tuna

 
Sidney’s Special
Kipfilet met avocado, spek en Parmezaanse kaas

Chicken filet with avocado, bacon and Parmesan cheese

 
Moderne Club Sandwich met kip, spek, ei en kaas
Modern Club Sandwich with chicken, bacon, egg and cheese

 
l’Hirondelle Special, wisselend gerecht van de dag
l’Hirondelle special, changing composition

 
Trio broodje: paling, zalm en garnaaltjes
Trio sandwich: eel, salmon and Dutch shrimps
€12,50

Soep | Soup

€5,50

Soep van de dag, vraag de bediening
Soup of the day, please inform with our staff

 
Spinazie soep met crème fraiche en spekjes
Spinach soup with crème fraiche and bacon bits

 

Salades | Salads

€12,50

Caesar Salade met kip,crôuton en Parmezaanse kaas
Caesar Salad with chicken, crôuton and Parmesan cheese

 
Salade met ossenhaas puntjes, bosui en punt paprika
Salad with fried beef, spring onion and sweet peppers

 
Salade met gerookte zalm blokjes en piccalilli crème
Salad with smoked salmon and piccalilli crème

 
Salade Caprese; mozzarella, tomaat en pesto (V)
Salad Caprese; mozzarella, tomato and pesto (V)

 
Salade l’ Hirondelle, gevulde luxe salade
Salad l’Hirondelle, ever changing composition of luxeries

(+€2,00)

Warme gerechten | Warm dishes

€7,00

Uitsmijter (3 eieren) geserveerd op wit of bruin brood
Open sandwich with three eggs
ham/kaas/spek/tomaat/champignons per item
each additional topping;ham/cheese/bacon/tomato/mushroom

 

€ 0,75
Pannenkoeken
Pancakes
ham/kaas/spek/appel/champignons per item
each additional topping; ham/cheese/bacon/apple

 

€ 0,75

Warme gerechten | Warm dishes

€14,50

Saté van kippendij met pindasaus, atjar en kroepoek geserveerd met brood óf frites
Saté chicken with peanutbutter sauce and atjar served with bread ór fries

 
Omelet (3 eieren), naar keuze
Omelet, have it your way

 
Risotto met paddestoelen en gegrilde groentes (V)
Risotto with mushrooms and grilled vegetables (V)

 
Kip burger (150gr) met tomaten salsa en mozzarella. Geserveerd met frites en sla
Chicken Burger (150gr) with tomato salsa and mozzarella. Served with a side salad and fries

 
Kogelbiefstuk met gebakken champignons geserveerd met salade en frites of brood
Beef steak with fried mushrooms and bread or fries

 
Runder entrecôte van de grill met kruidenboter
Beef entrecôte from the grill with herb butter
€17,50

Extra garnituren | Side orders

€3,50

Portie brood met aïoli
Portion of bread with aïoli
 
Bakje gemengde salade
Mixed side-salad
 
Frites
Fries (chips)
 

Nagerechten | Desserts

€8,50

Citroen taart met frambozen ijs
Lemon pie with raspberry sorbet
 
Macarons met sorbet ijs en vers fruit
Macarons with sorbet and fresh fruit
 
Warme appeltaart met slagroom en vanilla ijs
Warm apple pie with whipped cream and vanilla ice-cream
 

Omdat wij met verse producten werken bestaat de mogelijkheid dat bepaalde producten niet meer voorradig zijn.
Since we work with the freshest of products only, it may be that some of them are not available.

Catering service

If you don't have the time to visit our restaurant?
Let us come to you....

We deliver and host all kind of catering.
From sandwiches up untill complete arranged weddings

Open seven days a week

Lunch: maandag tot vrijdag van 11.00 tot 15.00 uur
Diner: maandag tot zondag van 17.00 tot 22.00 uur

Where can you find us

Restaurant l'Hirondelle
Boslaan 7
2132 RJ Hoofddorp
Tel: 023-5624628
reserveren@lhirondelle.nl
info@lhirondelle.nl

Go to top